Život cestovatele

14. 11. 2025

Lenka Fialová

Evropa

Nejlepší adventní trhy v Polsku najdete v Krakově: Atmosféra fantastická, nepřeberné množství zboží a ceny poloviční než v Česku

Letecký pohled na zasněžené město Krakov. Konkrétně jde vidět náměstí plné vánočních stánků.

Zdroj: Shutterstock

Nejlepší trhy v Polsku máme dvě hodiny od hranic. Zajížďka sem se ale vyplatí – nabízí totiž přímo magickou atmosféru a pohádkové ceny. Co nabízejí tradiční Krakovské trhy a jaká místa neminout v samotném městě?

Spíše než aby hrálo všemi barvami, listí už pomalu padá, čímž nám připomíná blížící se zimu a Vánoce. Jen těžko říct, jestli během ní letos konečně Česko pokryje pořádná bílá přikrývka, či nikoli, ale nevadí. Svátky se dají užít i jiným způsobem než pouze dováděním ve sněhu – například návštěvou adventních trhů.

Těmi nejlepšími u našich sousedů v Polsku jsou bezpochyby trhy v Krakově. Kromě fantastické atmosféry nabízejí neuvěřitelné množství zboží a ceny? V mnoha případech levnější než v Česku.

Vánoční trhy v Krakově aneb cesta za výbornými pirohy

Vánoční trhy v Krakově jsou už zažitou tradicí. Na hlavním náměstí – Rynek Główny se údajně konají už okolo šesti set let, tedy od začátku 14. století. V dnešní době je ovšem nenajdete pouze tam, rozšířily se i na menší ze zdejších náměstí, jako jsou Wolnica a Kazimierz. Na žádném z nich se samozřejmě vstupné neplatí, stačí mít výbornou náladu, úsměv na tváři a chuť na něco dobrého. Nasát vánoční atmosféru sem můžete přijet kdykoliv od 28. listopadu 2025 do 1. ledna 2026.

Stánků s jídlem, výborným svařákem i drobnostmi, ideálními jako dárečky pod stromeček pro vaše blízké, je tu několik. Ze všech stran navíc zní koledy, kolem náměstí projíždějí koňské povozy a město ožívá vánoční magií.

Z dekorací můžete obdivovat nespočet kouzelných světýlek nebo obrovský stromek, který většina považuje za dominantu Rynku Główny. Ten je po celá léta pomyslným srdcem krakovských vánočních trhů, kde se konají i adventní vystoupení na pódiu.

Pokud se rozhodnete letos Krakov během svátků navštívit, všímat byste si měli i výloh zdejších obchodů. Za nimi jsou totiž tradičně na obdiv vystavovány betlémské miniatury, vytvořené místními řemeslníky. Ti se s nimi hlásí do každoroční soutěže Szopki.

Několik ručně vytvořených a barevných vánočních betlémů ve městě Krakov.
Místní řemeslníci každý rok vytváří úchvatné Betlémy do tradiční soutěže Szopki. Zdroj: Shutterstock

Velké srovnání cen – kolik vaše peněženka ušetří?

Ještě není jasné, jak moc se ceny letos zvýší, nebo naopak sníží, ale srovnat je můžeme alespoň díky údajům z minulého roku. Všechny ceny jsou z polského zlotého převedeny v kurzu ze dne 11. listopadu, kdy platilo: 1 PLN = 5,73 Kč.

  • Langoš – tato klasika by vás u nás vyšla až na 220 Kč, zatímco v Krakově přišel na 120 Kč.
  • Klobása – za tuto pochoutku byste v Praze dali přibližně 150 Kč (i s bagetou), zatímco krakovští stánkaři ji prodávali za 103 Kč.
  • Pečené kaštany – oblíbenou vánoční pochoutku jste mohli v Praze koupit až za 140 Kč, zatímco v Polsku za 103 Kč.
  • Horká čokoláda – zatímco v Česku stála někdy dokonce 90 Kč, u našich sousedů pak 60 Kč.
  • Svařák/punč – u něj se překvapivě ceny pohybovaly podobně, vždy okolo 100 Kč.

Při návštěvě akcí, jako jsou vánoční trhy, už bohužel musíme počítat s vyššími cenami. Něco přeci jen stojí materiál, čas i pronájem stání. Na druhou stranu, až takové rozdíly, pouze pár hodin od hranic? To je překvapující.

Tradiční polské jídlo připravované nad ohněm.
Několik pochoutek tu najdete levněji, než v Praze. Zdroj: Shutterstock

Co dalšího se ve městě dá dělat?

Rozhodli jste se k výletu do Krakova, ale nechcete celý den strávit pouze na přeplněných trzích? Potom se vám budou hodit tyto tipy na to, co ve městě určitě neminout.

S prohlídkou města můžete začít hned na náměstí Rynek Główny, který se pyšní gotickou Radniční věží. Ta je poslední připomínkou původní radnice z 15. století, a když vystoupáte až k vrcholu, odmění se vám úchvatným výhledem na Staré město.

Radniční věž na náměstí Rynek Główny a další starší budova.
Radniční věž se pyšně tyčí nad náměstím a když na ni vyšplháte, uchvátí vás úžasný výhled do okolí. Zdroj: Shutterstock

Samotné Staré město také skrývá spoustu památek. Nejlepší bude, když se na jeho průzkum vydáte po Královské cestě. Její trasa začíná u Floriánské brány, vede k hradu a končí u katedrály na Wawelu. Hrad i katedrála jsou často považovány za srdce města a vzhledem k jejich historické významnosti právoplatně.

Poněkud smutnou část historie města pak připomíná Schindlerova továrna. Továrna byla už dávno přeměněna na muzeum, které připomíná 2. světovou válku – konkrétně zkušenosti Židů z Krakova.

Zdroje: srdcem-na-cestach.cz, kupi.cz, euro.cz

Kam dál

Předchozí